ほっとタウン - 2012年10月号 -  公益財団法人 荒川区芸術文化振興財団

ほっとタウンは荒川区芸術文化振興財団が毎月発行している、荒川区の地域情報誌です。区内の様々な情報や、区民のみなさまが参加されている各団体の活動、区内のイベントなどを掲載しています。


>> P.7

森田商店『体験取材』参加者募集中!ACC         2012年10月号NO.286I07 創業から200年以上、江戸派べっ甲細工の歴史を守り続けてきた『森田商店』。現在は、この道45年の6代目・森田孝雄さんが、その伝統技術を受け継いでいます。タイマイ(ウミガメの一種)の甲羅を材料とするべっ甲細工は、櫛やかんざしといった装飾品の製造が主でしたが、最近では、それらの製品の需要減少もあり、眼鏡フレーム等の実用品の製造が中心になっています。また、ワシントン条約によるタイマイの輸入規制により、材料である甲羅の入手が困難になっており、材料不足によって思うように製造ができないという厳しい現状もあります。代替材料の使用や、タイマイの養殖の研究も進んではいますが、天然のべっ甲にこだわる森田さんは、今ある材料を無駄なく大切に使いながら製作活動を続けています。そんな厳しい状況下でも、受け継がれてきた伝統を絶やさぬように、現在、7代目への伝統技術の継承にも熱心に取り組んでいます。 今回のものづくり体験では、貴重な本物のタイマイの甲羅を材料に、べっ甲のストラップづくりに挑戦しました。ものづくりの街・荒川区には、多くの方にものづくりのすばらしさを実感してもらうために、「モノづくり見学・体験スポット」に指定された工房や工場があります。このコーナーでは、実際に見学・体験を通じて、ものづくりの街・荒川区の魅力を現場からご紹介します。7「荒川ものづくり体験」では、一緒に体験取材をしていただける方を募集しています。次回は東日暮里3丁目にある秀光堂で「金属加工品の製作」を体験!実際に職人の技に触れながら、ものづくりの街・荒川区の魅力を伝えませんか。住  所:荒川区東尾久1-16-10営業時間:午前9時∼午後6時定休日:日曜日TEL:03-3892-3641 FAX:03-3892-3641HP:HTTP://WWW.TOKYO-ARAKAWA.COM/MORITA/■見学要予約 ■体験要予約 ■受入可能人数3人■体験内容・べっ甲細工づくり 体験内容等くわしくは上記電話番号までお問合せください。ご希望の方はこちらまでACC荒川区芸術文化振興財団「荒川ものづくり体験」係TEL:3802-7111 締切:10月15日(月)体験日は10月下旬∼11月上旬を予定しています。詳しくはお電話でお問合せください。■体験内容:べっ甲のストラップづくり[体験時間3∼4時間/体験費用3,000円∼]アクセス・都電荒川線東尾久三丁目停留場/徒歩7分・・日暮里・舎人ライナー赤土小学校前駅東口/徒歩4分べっ甲細工6代目/森田孝雄さんこれからは7代目に、伝統を守りながらも新しいべっ甲の魅力を見つけてほしい。眼鏡フレーム(つる部分)ブローチ貴重なタイマイの甲羅ネックレス67123498完成!硬くて小さな甲羅の素材を削る作業はとにかく大変。素材を押さえる指が痛くてたまりませんでした。職人さんが簡単そうに作業をするのは並大抵のことではなく、まさに努力と経験の賜物。また、素材同士を張り合わせて均一の厚さの素材を作り出す技は本当に見事です。職人さんのものづくりにかける思いを、身に染みて感じることができました。[体験者:青樹道弘さん]これがあのべっ甲なの!?ものすごく硬くて切るのが大変!本当にくっついているのかな…職人さんの腕の見せ所徐々に細かいヤスリで丁寧にべっ甲特有の飴色のツヤ温度と圧力の加減は経験が物を言う指が痛い!お見事!小さな素材だから押さえるのも一苦労べっ甲のストラップを作ります5材料の甲羅にストラップの型を描きます。圧力を加えた素材に、ふたたび水と熱を加えて厚みを戻します。均一の厚みになっているかを計ります。ここからは、また自分で作業。ヤスリや小刀で表面を整えます。仕上げのツヤ出しのために布バフで磨きをかけます。文字の刻印は専門の彫り屋さんに頼みます。糸ノコで素材を切り出します。ヤスリや小刀などを使って表面を削ります。ここからは一旦職人さんの仕事。素材の厚みを均一にするために、2枚の素材を水と熱と圧力だけで1枚に張り合わせます。糸で縛った2枚の素材を水に浸け、熱した鉄板で挟んで圧力をかけます。2枚の素材の模様を見ながら張り合わせます。職人技職人技ココです尾久橋通り都電荒川線東尾久三丁目第九中学校東尾久保育園明治通り赤土小学校赤土小学校前日暮里・舎人ライナー料金は1行600円です、ぜひご利用ください。お申込・お問合せACC☎3802-7111ほっとタウンミニ広告担当ミニ広告レッスン◆ヴォーカル教室生徒募集カラオケ上達、健康維持、ストレス解消等、好きな曲を教材に楽しくレッスン!☎090-9201-9594 町田◆日本舞踊まずは好きな踊り始めてみては。人生楽しくなりましょう。荒川6-14-9 琴吹千紅☎3892-3744◆LAららカンタエイト歌の教室懐かしい名曲の数々を美しい日本語で歌いましょう。日暮里駅近く。毎月第2木曜15時∼17時TEL090-1797-6021(八田)◆歌謡舞踊教室 衣笠千代倫栄楽しみながら歌謡舞踊を踊りませんか。老化防止にぜひどうぞ個人指導でお教えします。まずはお電話を。☎3894-5984(髙橋)◆ミキバレエアカデミー幼児(年少)∼大人クラスまで。体験、見学無料 ☎4550-6936WWW.MIKIBALLETACADEMY.COM生活◆南千住の結婚相談所【創業42年】HTTP://E-MIAI.JP全国仲人連合会 0120-70-8000◆トランクルーム宮地のご案内荒川3-76-1(峡田小隣り)標準タイプ(月5,250円)∼巾90×奥120×高120CM(3802)7791清水英男◎掲載内容について、ACCは責任を負いかねますので、ご確認の上ご利用ください。◎広告内容の詳細はそれぞれ記載の連絡先でご確認ください。


<< | < | > | >>